How a frame finds its map
Decoding depends on two things matching exactly: the release stamped on the error and the name of the minified file the frame points at. If either differs, the frame is simply left as it is rather than reported as a failure, so the first thing to check when a trace stays minified is that the build and the SDK use the very same release string. Without the plugin, maps can be uploaded from CI through the API.